Du mercredi 3 au dimanche 7 novembre

THEATRE INTERNATIONAL DE LANGUE FRANCAISE
Madani Compagnie « Méfiez-vous de la pierre à barbe »,(Mantes-La-Jolie)
Mer 3, jeu 4 nov à 20h30,Ven 5, sam 6 nov à 18h00  et Dim 7 nov à 15h00
A partir d’événements comme le génocide du Rwanda, Ahmed Madani a écrit une tragédie guerrière où des enfants de six à quatorze ans racontent avec fraîcheur et candeur des choses parfaitement atroces. Cette banalisation de l’horreur dans leur bouche fait écho à la cynique banalisation médiatique. Mais l’écriture ciselée, précise et poétique, les situations insolites, voire absurdes, les saynètes tantôt crues, tantôt drôles, les moments épiques et lyriques, permettent de prendre une distance par rapport à une réalité étouffante. La qualité de l’interprétation, le profond investissement dans l’émotion et le jeu, la diction parfaite et la rigueur professionnelle de ces enfants-acteurs, impressionnent et séduisent. Cette démarche, qui met l’enfant au sein même de la création artistique, participe de façon unique et exceptionnelle à la mise en œuvre d’un nouveau théâtre d’art, citoyen et populaire.

SALLE BORIS VIAN
Double Danse
Les thèmes de la différence et de l’altérité traversent les cultures urbaines. La forme du duo va à l’essentiel : « l’Un et l’Autre ». Mais au-delà de ce qui les oppose et les réunit, c’est aussi la dualité propre à chacun d’eux qui est finalement mise à jour.
Quintessence « Féminin / Masculin »,(La Plaine St Denis)
Mer 3 nov, jeu 4 nov à 20h30,Ven 5 nov, sam 6 nov à 18h00  et Dim 7 nov à 15h00
Répondant à une commande de l’association Typhon, Nabil Saoudi et Kanti Schmit, de la compagnie Quintessence abordent la masculinité et la féminité en évitant d’opposer ces deux termes. Ils préfèrent nous montrer, qu’au contraire, l’acceptation de sa part de féminité et de masculinité oblige à la rencontre avec soi-même.
Black Blanc Beur « Wartane »(Elancourt)
Mer 3 nov, jeu 4 nov à 20h30, Ven 5 nov, sam 6 nov à 18h00  et Dim 7 nov à 15h00
Sur une magnifique musique arabo-andalouse, Iffra Dia et Lamine Diouf nous évoquent des retrouvailles quelque part en Afrique : dialogue (wartane), confidences, mélancolie, amitié…
Niels « Storm » Robitzky et Karl « Kane-Wüng » Libanus « Men at work » (Berlin / Paris)
Mer 3 nov, jeu 4 nov à 20h30,Ven 5 nov, sam 6 nov à 18h00 et Dim 7 nov à 15h00
Storm et Karl Libanus explorent avec brio différents styles tels que popping, animated robot et locking sur le thème récurrent de l’homme et de la machine : la rencontre de deux grands danseurs !
Karine Saporta « DUO Séverine Adamy – William Garouste » (Caen / Toulouse)
Mer 3 nov, jeu 4 nov à 20h30, Ven 5 nov, sam 6 nov à 18h00  et Dim 7 nov à 15h00
Avec tambours et costumes historiques, leur break déglingué et fou, leur gestuelle / étincelle disent d’une fille et D’un garçon, la rencontre électrique.

ESPACE CHARLIE PARKER
1ère partie
Zone Interdite « C’est pas parce qu’on est petit qu’on ne peut pas faire ce que font les grands »(Seclin)
Ven 5 nov, sam 6 nov à 20h00, Dim 7 nov à 17h00
Les 15 danseurs de sept à treize ans de Zone Interdite, lauréats de la finale du tremplin de la région Nord Pas de Calais à Lille, nous présentent un spectacle qui nous dit la difficulté d’être petits dans un monde de grands.
Saïlence « Artmonie » (extrait) (Lyon)
Ven 5, sam 6 nov à 20h00, Dim 7 nov à 17h00
Tout en partant de bases résolument hip hop, les danseurs de Saïlence s’adressent à un public plus large afin que chacun se retrouve autour d’émotions qui dépassent les différences sociales.
Liaison Fatale « Fatale » (Fresnes)
Ven 5, sam 6 nov à 20h00, Dim 7 nov à 17h00
La « liaison fatale » des quatre danseurs de break du groupe « Fatal » et des quatre danseurs hype du groupe « Darkness » donne naissance à une mosaïque de figures d’une rare efficacité.
2ème partie
A.C.A. avec les Barcelona Addictos « Confluence » (Grenoble / Barcelone)
Ven 5 nov, sam 6 nov à 20h00,Dim 7 nov à 17h00
Sur une musique de DJ Tal, un grapheur et quatre danseurs s’inspirent les uns des autres pour nous prouver que les diverses disciplines du hip hop ne sont pas cloisonnées et que la richesse artistique puise sa source dans l’échange. C’est aussi dans cet esprit que la compagnie ACA a invité les Barcelona Addictos à les rejoindre sur la scène de la Villette.
Olympic Starz « Artefact » (Toulouse)
Ven 5, sam 6 Novembre à 20h00, Dim 7 Novembre à 17h00
Né en 83 dans le quartier du Mirail à Toulouse, Olympic Starz est une des plus anciennes compagnies françaises. Avec Artefact, la danse subit une véritable mutation dans la recherche d’un « archaïsme » de la danse hip hop.
Storm and Jazzy Project « Phonkee Town »(Berlin)
Ven 5 nov, sam 6 nov à 20h00,Dim 7 nov à 17h00
Niels Robitzky, alias Storm, est une des personnalités incontournables dans le mouvement Hip Hop au niveau international. Il crée, avec sa femme Nathalie « Jazzy Lee » en 1996, Storm and Jazzy Project. Ils restent dans la performance mais leur style s’épure, se délivre, bascule vers la sensualité et l’humour.

Jeu 4 nov à 19h15
Projection exceptionnelle en avant-première (en partenariat avec Ex-Nihilo / Arte)
Film du spectacle « Récital » de Käfig avant diffusion télé
En présence de tous les danseurs de la Compagnie et des réalisateurs du film. Soirée offerte à tous les publics des Rencontres : invitations à demander au moment de l’achat des billets de spectacle.

PARQUET DE BAL : FORUM
6 Novembre (14h00-18h00) La danse Hip Hop : Une chance de mixité des publics ? Quel accueil, quel accompagnement ? (en partenariat avec le CND)
L’évolution de la danse Hip Hop amène à se questionner sur la relation entre les compagnies, les structures culturelles et les publics. Quels accompagnements les structures culturelles, les institutions et les artistes peuvent-elles proposer aux publics afin de faire partager les plaisirs et les émotions d’un moment de création ?

PAVILLON PAUL DELOUVRIER : TABLES RONDES
4 Novembre : Autour du projet de recherche-action « Rap en Seine 93 » de l’association « Villes et miroirs de villes» à Saint-Denis (résidences de groupes de rap, expositions, site internet…).
5 Novembre (après-midi) : Autour du projet de la DDJS 92 d'échanges et de rencontres entre jeunes compagnies amateurs des Hauts de Seine et de province.

ATELIERS
Atelier Slam avec Gérard MENDY du groupe Or Noir.
Ven 5 :10-12h/14-17h - Sam 6 : 10-12h
Initiation au Slam, expression née aux USA au début des années 80. Les textes scandés semi-improvisés cherchent davantage que le rap des réponses aux maux de la société. Plutôt poètes urbains, les slameurs déballent la vie, les galères mais aussi les envies, les bonheurs

Atelier Rap animé par le groupe Ultim Power de l’association RAP A CITE. Initiation au rap par l’écriture, le travail vocal, la MAO (Musique assistée par ordinateur).
Ven 5 : 10-12h/14-17h - Sam 6 : 10-12h

Atelier multimédia avec la Friche Belle de mai à Marseille.
Jeu 4 :15-18h - Ven 5:15-18h - Sam 6 :15-18h - Dim 7 :13h30-14h45
-Pratique du multimédia et navigation Internet.
-Ecriture multimédia. Création de pages web se référant aux Rencontres des Cultures Urbaines.

MASTER CLASS JEUNES COMPAGNIES
Un Master -Class pour de jeunes compagnies repérées dans divers lieux avec Max-Laure Bourjolly (Boogi Saï).

Du mercredi 10 au dimanche 14 novembre

THEATRE INTERNATIONAL DE LANGUE FRANCAISE
Madani Compagnie « Méfiez-vous de la pierre à barbe »,(Mantes-La-Jolie)
Jeu 11 nov à 20h30 ; Séances scolaires : Mar 9, mer 10, ven 12 nov à 15h00
Voir semaine précédente

SALLE BORIS VIAN
Drôle de danse
Avec ce triptyque la famille très diversifiée des danses urbaines est mise au risque de l’humour. Car même si l’on est souvent enfant de la galère (ou à cause de ça ?) on sait bien ce qu’est le « parti d’en rire ».
Cie Difé Kako « Kakophonies » (Châtillon)
Mer 10, jeu 11 nov à 20h30, Ven 12, sam 13 nov à 18h00  et  Dim 14 nov à 15h00
Caractérisé par l’humour et l’osmose danseuses-musiciens, « Kakophonies » de Chantal Loïal (la fameuse danseuse black de José Montalvo)et de sa compagnie Difé Kako, nous prouve qu’il existe une culture Afro-antillaise qui se mélange avec la culture métropolitaine urbaine.
Ykanji « Akachan » (Paris)
Mer 10, jeu 11 nov à 20h30, Ven 12, sam 13 nov à 18h00 et Dim 14 nov à 15h00
Akachan signifie « les bébés » en japonais. Hakim Maïche et Régis Truchy, deux piliers de la danse hip hop parisienne, se sont emparé avec gourmandise de la gestuelle pataude des bambins pour se livrer à cette délicieuse « régression » chorégraphique.
Cie Opinioni in Movimiento - Laura Scozzi « Etant donnée la conjoncture actuelle » (Paris)
Mer 10, jeu 11 nov à 20h30, Ven 12, sam 13 nov à 18h00  et  Dim 14 nov à 15h00
Laura Scozzi présente une pièce chorégraphique pour huit danseurs hip hop qui se livrent à un « mimo-drame » ayant pour thème la culture d’entreprise en plein cadre urbain. Entre mime, danse, théâtre et humour : inclassable mais hilarant.

ESPACE CHARLIE PARKER
1ère partie
Street Contact « Premier Contact »,(Tours)
Ven 12, sam 13 nov à 20h00,Dim 14 nov à 17h00
Les quatre danseurs de Street Contact réunis depuis fin 98 ont décidé de travailler sur « l’indivi-dualité » mêlant les différences de chacun pour y trouver ce qu’il y a de commun, ce que l’on peut s’apprendre.
S’Poart « Etape » (extrait) (La Roche sur Yon)
Ven 12, sam 13 nov à 20h00, Dim 14 nov à 17h00
Leur rencontre avec Accrorap fut déterminante pour leur choix artistique. Dans la création « Etape », S’Poart nous met en garde contre l’abus que nous faisons de notre planète.
System Sol’Air «Evolution» (Bagneux)
Ven 12, sam 13 nov à 20h00, Dim 14 nov à 17h00
Quatre garçons et cinq filles de la région parisienne racontent l’arrivée d’un prince africain à New York et de quelle manière lui est transmis la danse Hip Hop.
Les Flambeuses « Musique de nos parents »,(Aulnay sous bois)
Ven 12, sam 13 nov à 20h00, Dim 14 nov à 17h00
Trois filles de 10 à 13 ans nous prouvent, avec humour et un punch incroyable, que le Hip Hop n’a pas d’âge puisqu’il peut se danser sur la musique des seventies, mais rien ne vaut le véritable Hip Hop !
2ème partie
Cie A’Corps « Rencontre » (Bourg les Valence)
Ven 12, sam 13 nov à 20h00, Dim 14 nov à 17h00
Karim Amghar, danseur remarqué dans « Désert » de la compagnie Traction Avant, fonde A’Corps avec Olé Khamchanla en réunissant les anciens de

Culture Street et une danseuse contemporaine. « Rencontre » est leur première création.
Thony Maskot « Solo »(Paris)
Ven 12 , sam 13 nov à 20h00, Dim 14 nov à 17h00
Thony Maskot est une figure emblématique de la danse Hip Hop française : à la fois pédagogue, chorégraphe, danseur, initiateur de projet… Après avoir beaucoup donné pendant plus de quinze ans, il décide de faire le point et de se recentrer sur sa danse, les Rencontres des Cultures Urbaines en profitent pour lui commander ce solo.
Culture Hip Hop Connexion de New York à Paris
Ven 12, Sa 13 nov à 20h00,Dim 14 nov à 17h00
Ce show réalisé sous la direction artistique de Junior et Sidney réunit une vingtaine des plus fameux pionniers parisiens et new yorkais des arts du hip hop, et particulièrement de la danse. Le salut complice de ces virtuoses est comme la transmission d’une page d’histoire, une passerelle jetée vers les années 2000 par les initiateurs de cette culture résolument tournée sur l’avenir.

PARQUET DE BAL :  FORUMS
10 Novembre (14h00-18h00) : « Les actions culturelles dans les quartiers entre le pérenne et l’éphémère »,organisé par l’Agence pour le Développement des Relations Interculturelles (A.D.R.I.).
L’implication des structures et des acteurs locaux, le travail des établissements de proximité, s’inscrivent d’évidence dans la durée. Les projets itinérants ou « en résidence » agissent plus ponctuellement. Peut-on en la matière esquiver la contradiction, atteindre la complémentarité ?
13 Novembre (toute la journée) : « Hip Hop et Techno : rythmes de passage », en partenariat avec la revue Cultures en mouvement
Le Hip Hop et la Techno sont deux courants musicaux importants de notre temps. Toutes deux créent de nouveaux rapports et font événement. De quelle façon, ensemble et séparément, marquent-elles notre époque, quel rôle jouent-elles auprès des jeunes qu’elles rassemblent ?
Ce forum sera suivi à 16h30 de la signature des ouvrages de : Christian Bethune,Richard Schusterman,Manuel Boucher.

PAVILLON PAUL DELOUVRIER : TABLES RONDES*
11 Novembre : L’Action Culturelle en milieu carcéral et dans le cadre de la Protection Judiciaire de la Jeunesse.
12 Novembre (après-midi) : Restitution et analyse des Masters-Class de danse (en partenariat avec le CND).
*Les tables rondes porteront sur des sujets pointus ou des analyses d’expériences. Elles ne seront pas ouvertes au public.

Regroupant une cinquantaine de personnes choisies, sur leur implication dans la thématique, elles seront plutôt des moments de recherche, de travail, de mise en réseau.
ATELIERS Slam, Rap, Multimédia :Voir programme semaine précédente.